Lavinia Braniște s-a născut în 1983, la Brăila. A studiat limbi străine (engleză și franceză) la Cluj și București. A lucrat apoi ca redactor de carte, profesoară de limbi străine și traducătoare. A tradus peste treizeci de cărți, majoritatea literatură pentru copii. Este membră co-fondatoare a ARTLIT – Asociația Română a Traducătorilor Literari și membră a De Basm – Asociația Scriitorilor pentru Copii și Adolescenți. Din 2016 este scriitoare independentă. Scrie literatură pentru adulți și copii, cea mai recentă cartea a sa fiind „Sora lui Colăcel” (Arthur, 2022).

Lavinia a scris trei romane, toate premiate: „Mă găsești când vrei” (2021), Premiul Sofia Nădejde pentru literatură scrisă de femei 2022; „Sonia ridică mâna” (2019), Premiul Nepotu’ lui Thoreau pentru cea mai bună carte de proză a anului 2019, Premiul revistei Ateneu pentru proză 2019, Premiul Sofia Nădejde pentru literatură scrisă de femei 2020; nominalizat la Premiile Radio România Cultural și Observator Cultural; tradus în germană; „Interior zero” (2016), Premiul Nepotu’ lui Thoreau pentru cea mai bună carte de proză a anului 2016; tradus în germană, polonă și spaniolă; adaptat pentru scenă în România (Centrul Replika) și Germania (Freies Werkstatt Theater Köln). Câteva dintre cărțile ei pentru copii au fost adaptate pentru spectacole-lectură în teatre din țară (Gong, Sibiu; Replika, București; Teatrul Tineretului, Piatra Neamț).