In Search of Herta Müller: Documentary Film Presentation in Nițchidorf

În vara anului 2023 doi elevi de la Liceul Nikolaus Lenau au poposit cu o echipă de filmare (Olimpiu Vuia, Gh.Șfaițer, Brîndușa Armanca, Judit Klein) la Nițchidorf pe urmele scriitoarei laureate cu Premiul Nobel pentru Literatură Herta Müller. De ce la Nițchidorf? Fiindcă este satul natal al scriitoarei.
 
Documentarul este o căutare candidă a unei relații complexe dintre comunitate și scriitoare care nu s-a mai întors acolo după emigrarea în Germania.
 
„Am plecat, mi s-a închis ușa demult în nas. Acolo nu mai am pe nimeni...În România nu mai am nici casă, nici lingură, nici furculiță...Acum sunt aici (în Germania). De multe ori, când sunt undeva, vine un moment când îmi dau seama că nu voi mai fi niciodată acasă”, mărturisea Herta Müller presei în 2010.
 
Filmul documentar reprezintă o colaborare între realizatori de televiziune din România și Ungaria în proiectul Literatura salvată, care a adus împreună într-o dezbatere scriitori de limbă germană din cele două țări vecine.
 
Filmul va fi prezentat la Nițchidorf în 10 noiembrie 2023 or 13 la Căminul Cultural al comunei.
 
Sponsor: Sabrini
Protagoniști: Emma Parfenie și Bernard Rudăreanu, elevi la Liceul Nikolaus Lenau
Regia: Gheorghe Șfaițer
Imagine și montaj: Olimpiu Vuia
Realizatori: Brîndușa Armanca și Judit Klein
Proiectul face parte din Programul cultural național „Timișoara – Capitală Europeană a Culturii în anul 2023” și este finanțat prin programul European Echoes, derulat de Centrul de Proiecte al Municipiului Timișoara, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii.

Part of

Image placeholder project

Literatura salvată. Pe urmele literaturii germane din Ungaria …