Un om zace în nisip. Adus de valuri. Nu se știe de unde vine, încotro se îndreaptă, ce dorește sau de ce vrea să fugă. Fusese rege undeva, într-o țară îndepărtată. Prințul Tironului. Acum e un om căruia nu i-a mai rămas decât povestea. E povestea lui Pericle. Dar nu doar a lui.

***

Regia: Philip Parr

Dramaturg: Dálnoky Réka

Scenografie și costume: Brian D. Hanlon

Coregraf: Anca Stoica

Compozitor: Cári Tibor

Regia tehnică: Bálint Előd

Sufleur: Czumbil Marika

Afiș: Andor Arnold

Traducere în limba română: George Volceanov

Traducere în limba maghiară: Áprily Lajos, Szász Károly, Dálnoky Réka

Light design: Dorian Bolca

Cu:
Kocsárdi Levente - Gower
Jancsó Előd / Erdős Bálint - Tânărul Pericles
Molnos András Csaba - Bătrânul Pericles
Deli Szófia / Vadász Bernadett - Marina
Mátyás Zsolt Imre - Antioh, marinar, cavaler, lord din Tiron
Vajda Boróka - Fiica lui Antioh, Philoten, matroană, Vocea Dianei
Lajter Márkó Ernesztó - Cavaler, lord din Mytilene
Éder Enikő - Helicanus, Lychorida
Kiss Attila - Cleon, cavaler
Borbély B. Emília - Dionyza, vocea Dianei
Czüvek Loránd - Leonine, cavaler, lord din Tiron
Bandi András Zsolt - Simonides, lord din Mytilene
Lőrincz Rita - Thaisa
Molnos András Csaba - Maestru de ceremonii
Hegyi Kincső - Pescar 1, vocea Dianei
Aszalos Géza - Pescar 2, Bolt
Tar Monika - Pescar 3, vocea Dianei
Erdős Bálint / Jancsó Előd - Lysimachus
Magyari Etelka - Marinar, Pander, vocea Dianei
Balló Helga - femeia salvată

Durata: 3 h (1 pauză)

Jucat în maghiară, cu traducere în română și engleză