„Clubul de lectură Institutul Blecher a devenit, în ultimii treisprezece ani, unul dintre cele mai frecventate și mai longevive evenimente de literatură contemporană din București și România – un vector de promovare eficientă a poeziei și prozei în spațiul public, prin cele 275 ediții (aproximativ 24 ediții pe an, cu frecvență săptămânală sau bilunară + cele 19 ediții desfășurate exclusiv online) în cadrul cărora au citit peste 500 de scriitori din paisprezece țări.

Duminică, 23 aprilie 2023, va avea loc, la Timișoara, ediția cu numărul 276, unde se vor întâlni trei țări, prin trei scriitori: Marjan Čakarević (Novi Sad, Serbia), Anda Vahovan (Chișinău, Republica Moldova) și timișoreanul Alexandru Mărtinaș.

Moderatorul evenimentului va fi poetul, traducătorul și antologatorul Claudiu Komartin, care organizează acest eveniment recurent încă din 2009. Komartin este redactor-șef al revistei Poesis internațional și al Casei de Editură Max Blecher și redactor al revistei Tomis. Pentru ediția de anul acesta, de la Timișoara, invitații sunt Anda Vahnovan, Marjan Čakarević și Alexndru Mărținaș.

Marjan Čakarević(n. 1978, Čačak) este un poet, traducător și eseist sârb. A absolvit Facultatea de Filologie din Belgrad, unde și-a susținut și teza de doctorat. A publicat volumele de poezie: Paragrad [Paraorașul, 1999], Sistem [Sistemul, 2011], Jezik [Limba, 2014, premiul Miroslav Antić, Sedam reči grada (Șapte cuvinte ale orașului, 2014) și Tkiva [Țesuturi, 2016, premiul Branko Miljković. Din 2014, este membru în redacția revistei culturale Polja din Novi Sad.

Anda Vahnovan(n. 1978, Chișinău) a studiat la Chișinău și la Cluj, unde și-a susținut teza de doctorat la Facultatea de Sociologie a Universității Babeș-Bolyai. A emigrat în 2017 la Londra, unde trăiește în prezent. A publicat în 2022 volumul de poezie Sârme și volumul de

proză Underground: povestiri londoneze.

Alexandru Mărtinaș (n. 1977, Deva) trăiește în Timișoara din 1996, când a venit să studieze Economia la Universitatea de Vest. Scrie poezie și texte dramatice, colaborând în 2022 cu Vlaicu Golcea la proiectul acestuia, Teatrul Postnațional Interfonic. Tot anul trecut, a fost pe lista scurtă a Concursului de debut Max Blecher (ediția a XII-a).”



Claudiu Komartin s-a născut pe 7 august 1983, la București. A publicat volumele de poezie: Păpușarul și alte insomnii (2003, 2007), Circul domestic (2005), Un anotimp în Berceni (2009, 2010), Cobalt (2013), Maeștrii unei arte muribunde (2010-2017) (2017, 2018), Autoportret în flama de sudură (2021), 17 poeme de dragoste și un pantoum imperfect (2022) și Inoculare (2022). Ediții ale volumelor sale au apărut în germană, sârbă, turcă și bulgară. A conceput și îngrijit antologii din poezia lui Andrei Bodiu (2016), Vasile Petre Fati (2016), Constantin Abăluță (2019), George Vasilievici (2020) și Mariana Marin (2021), precum și Sârmă ghimpată. Când focurile se vor stinge printre ruine. Poeți ai generației războiului (2018).

A tradus, singur sau în colaborare, doisprezece romane și volume de poezie (Tahar Ben Jelloun, JMG Le Clézio, Philippe Claudel, Kurt Vonnegut, Gheorghi Gospodinov, Ivan Hristov, Glen Calleja, Gökçenur Ç., Mario Benedetti).

Din 2009, organizează cel mai cunoscut club de lectură din România ultimilor ani, intitulat Institutul Blecher și ajuns în februarie 2023 la ediția 270, iar din 2010 este redactor-șef al revistei Poesis internațional și al Casei de Editură Max Blecher, iar din 2022 este redactor la revista Tomis. A mai coordonat (organizat, moderat, construit) întâlniri publice având în centru artiști contemporani, în special din zona culturii scrise, la Cărturești (seria Cercul) și Muzeul de Artă Recentă (MARe ți-e grădina). Din toamna lui 2019 este vicepreședinte al PEN România.